2010-01-21 tell-tale 英語 最近ポッドキャストでこの単語が出てきたはず。辞書で今引いたら告げ口とか前兆現象とかの意味らしい。今一ピンとこない。whistle blower とも出てくるがこれ告げ口と意味違うだろ。